If you convert a Word document to a JPEG image, you won't be able to edit the document any more, but there are ways to do it.
ImageSplitter
Hailed as a Swiss Army Knife of image processing, you'll find that ImageSplitter is free and easy to use to convert, resize, split or crop images.